Karakter & Staf

Makoto Mizuhara

Utama

Umur 17

Mizuhara Makoto is scientifically gifted. In the series, he creates a machine in the science lab to be on display at the start of the school's cultural festival, but when his rival Jinnai sabotages it, it creates a portal to a alternative world called El Hazard, where he'll lots of incredible adventures... and new lovers.

Tetsuya Iwanaga

Ifurita

Utama

Ifurita is an ancient Demon God of El-Hazard. Although the specifics of her origin are never explained, it appears as though she is a biological machine designed to look like a beautiful young woman. (by Wikipedia)

Yuri Amano

Masamichi Fujisawa

Utama

Kouji Ishii

Katsuhiko Jinnai

Utama

Male

Katsuhiko Jinnai (陣内 克彦 Jinnai Katsuhiko), manages to win the Student Body Presidential election by promising student government funds to campus clubs and organizations that voted for him. When Makoto catches wind of this and plans are made for him to testify against Jinnai (who is called "Jinnai" by everyone except his sister), the egocentric, power-hungry and soon-to-be-impeached Student Body President attempts to thwart the process by attacking Makoto, intending to keep him tied up until a technicality in the bylaws prevents him from being thrown out of office. Before he can execute his plan, however, he's sent to El-Hazard, and once there encounters the Bugrom, a race of human-sized insectoid beings ruled by Queen Diva. Jinnai's power granted to him by the trip is the ability to communicate with the Bugrom, allowing him to become their military commander under their belief that he is the messenger from God sent to lead the Bugrom to victory. A skilled tactician, he is able to reorganize the Bugrom forces into an effective army and comes close to conquering El-Hazard. Although Jinnai is a power-hungry egomaniac, he's not without some level of humanity. When Galus attempts to stop Makoto and the others from halting the Eye of God's apocalyptic malfunction, he takes the leader of the Phantom Tribe by surprise with the help of a Bugrom soldier. Although Jinnai effectively comes to Makoto and Nanami's rescue, he does so more for the fact that a "true ruler doesn't destroy the land he wishes to conquer." Jinnai has a very distinctive laugh. Jinni suffers from an obsession with Makoto that borders of the psychotic. Over the course of both series, he consistently blames Makoto for essentially every single failure and disappointment he experiences. His sense of his own history is a montage of misfortune, the chief architect of which is Makoto. Though generally megalomaniacal, one of his primary motivations in gaining power is to subsequently gain the ability to best, or, even kill him. Jinnai in The Wanderers Jinnai does not change much in the transition from OVA to TV series, either, but he seems to treat Ifurita with more care. Although he's threatened with impeachment from his position as Student Body President at the beginning of the series and Makoto plays no direct role in the trial, he is paranoid that Makoto will replace him as president once he is kicked out of office. Additionally, Jinnai reveals a softer side at the end of the series, showing a certain fatherly affection towards Ifurita after she stops the Eye of God from plowing into Roshtaria. From Wikipedia

Nanami Jinnai

Utama

Jinnai's younger sister by about a year. Nanami is highly independent and strongly entrepreneurial, going so far as to take payment from the high school's Broadcast Club to grill her brother over the fraudulent election results on campus television. When she's sent to El-Hazard, she's initially alone and is forced to take on a waitressing job to earn enough money to travel, but she eventually meets up with Makoto and Fujisawa at the Fountain of Arliman, where she is able to start a small business selling boxed lunches to the visiting priestesses. Nanami has feelings for Makoto, but she's never really had the opportunity to talk about a relationship with him. Nanami's power gained upon entering El-Hazard is to see through the illusions of the Phantom Tribe, making her a viable defense against the greatest threat in the first OVA series. Nanami in The Wanderers The Phantom Tribe does not exist in the alternate timeline, and so instead Nanami has the same power to communicate with the Bugrom as her brother. Her past relationship with Makoto is also explored a bit more in detail, and she becomes good friends with Princess Rune Venus. As well, in the last episode of the TV series, Alielle describes Nanami and herself as "special friends", lending their relationship a certain homoerotic subtext, though this seems to be more along the lines of a big sister relationship. (Source: Wikipedia)

Rio Natsuki

Fatora Venus

Pendukung

is Rune's younger sister, and for most of the first OVA, she is in the clutches of the Phantom Tribe, being subjected to various scientific experiments. Although two females of royal blood are required in order to operate the Eye of God, the tribe utilizes a special device allowing them to control it with only her as a key. However, when the machine breaks down, the tribe is forced to retreat, and Ifurita, sent by Katsuhiko, takes her to the Bugrom to become their prisoner. When she's finally freed, she agrees to help Rune activate the Eye of God to eliminate the Bugrom, but Phantom Tribe sabotage causes the Eye to run out of control after they activate it together. Although the members of the palace look at her with love and admiration, she is in actuality a cruel, despotic tyrant. (Alielle, her lesbian lover, is happy to see that she hasn't changed at all after her ordeal.) She shows very little gratitude towards Makoto for rescuing her, instead declaring how he must have a greater appreciation for her station now that he's had a chance to live it. Fatora does not exist in The Wanderers. Taken from Wikipedia

Tomoko Ishimura

Rune Venus

Pendukung

Rune Venus is the princess of Roshtaria. She's both the leader of Roshtaria and the head of the Alliance. A serious, intelligent and kind-hearted ruler. (by Wikipedia)

Kikuko Inoue

Shayla Shayla

Pendukung

Umur 19

At age nineteen, Shayla-Shayla is (initially) the youngest of the three priestesses. Holding true to the classic anime redhead stereotype, this tanned priestess' temper is as fiery as her hair, matching her control over the element of fire. Makoto, Fujisawa and Alielle first meet her when she rescues them from a Bugrom attack on Mt. Muldoon, but she runs off with Afura without hearing them out about their mission. When she first learns Makoto's true identity, she accuses him of being a pervert and tries to roast him, but after he saves her life when Ifurita awakens, she begins to have feelings for him. She also has a friendly rivalry with the wind priestess Afura Mann. Shayla-Shayla in The Wanderers Rather than be centralized in one location, the three priestesses each run a separate temple. Fittingly enough, Shayla's fire temple is located in a volcano. She is just as temper-driven as her OVA persona, but with the addition of being a heavy gambler. When Makoto and Fujisawa first meet her, she had lost her clothes and the entire temple to Jinnai in a rigged game. (Source: Wikipedia)

Tomo Sakurai

Alielle Relrye

Pendukung

Alielle Relrye is Princess Fatora's lesbian lover (there is no indication in the narrative that they are closeted in any way), she is introduced when she returns to the royal palace after visiting her parents and sneaks into Fatora's bedroom while Makoto (still dressed as Fatora) is in bed. When she learns the whole truth, she becomes worried for the real Fatora's safety and assists Makoto and Fujisawa as they travel to see the three priestesses of Mt. Muldoon, serving as their guide. Alielle's Personality shifts considerably in the later series. Free from the influence of Fatora, she’s a capable and loyal (if somewhat oversexed) friend to the travelers from Earth. However, in the presence of Fatora, she turns into a sycophantic toady whose main role is to aid the princess in her perpetual plots to sexually harass and occasional assault the other female characters. Interestingly, in the opening sequence of the first OVA, there is a brief shot of Alielle wielding a curved sword, but she never actually actively participates in any combat over the course of the series. Alielle in The Wanderers With Fatora gone, Alielle's lesbian traits are reduced (eliminated altogether in the dub version beyond a few ambiguious comments in various places and an implied romantic interlude between her and Nanami in the last episode), but she otherwise remains very much the same sort of character as before. Alielle has a severe infatuation with red hair, and as a result, can't keep from molesting Shayla-Shayla most any chance she gets. Curiously, Fatora's hair isn't red. (Source: Wikipedia)

Etsuko Kozakura

Diva

Pendukung

The ruler of the Bugrom. With the exception of a few features, she has the external appearance of a beautiful woman and is the only fully humanoid member of the tribe, though this may possibly be an illusion, as with the case of the ruler of the Insects in the Alternate World of Creteria. When Katsuhiko arrives in El-Hazard and is brought before her by some of her soldiers, she becomes convinced that he is actually a messenger sent by God destined to lead the Bugrom to victory over their enemies in the Alliance. Impressed by Katsuhiko's ability to mobilize the troops and conquer nations with ease, she also becomes romantically interested in him. When the Bugrom homeland is annihilated by the Eye of God, she manages to avoid the attack with Jinnai's personal squad by traveling to deliver supplies to Katsuhiko on the frontline. At the start of the Alternate World series, she is urged by Jinnai to produce eggs for the new colony they are constructing, due to the Bugrom having been decimated by the Eye of God- even though more survivors have found their way to the new colony, their numbers are still insufficient. However, much to Jinnai's horror, she needs to have a mate in order to give birth to a new generation, and Jinnai is the only male available at the time (at least, that is what she claims). Jinnai's attempt to escape her is why he and his squad are transported to Cretari. Once they return, however, Jinnai is dragged into Diva's amorous embrace. Diva in The Wanderers Diva is very much a background character in the OVA, and she doesn't have much more to do in The Wanderers, either. However, the relationship between her, Jinnai and the bubble-headed Ifurita does take on a rather comedic family dynamic. Also, The Wanderers is the only El-Hazard series in which Diva encounters a human character without a special power to understand the Bugrom language. Source: Wikipedia

Youko Soumi

Afura Mann

Pendukung

The wind priestess of Mt. Muldoon. Of the three priestesses, her personality is delved into the least, and she comes off being rather wooden and serious most of the time, although she does make the occasional crack at Shayla's expense. Even though she is about the same age as Shayla, she's much more calm and composed. Still, she's not above shirking her duties on occasion, as she and Shayla are both late for the start of the rituals at Arliman after shopping at a bazaar, and like Shayla, she fails to listen to Makoto's pleas when they first meet. Afura in The Wanderers Afura remains a studious, intelligent priestess in the television series. However, her background with Shayla-Shayla is plumbed into much more detail, and her personality is given slightly more definition. Not much else changes, though. Her temple is located on a windy mountain peak and contains an extensive library of texts. Source: Wikipedia

Miho Yoshida

Miz Mishtal

Pendukung

The water priestess of Mt. Muldoon, as well as the oldest. Creeping towards thirty years of age, Miz's main concern, aside from her duties as a priestess, is keeping herself looking beautiful and hoping that she'll one day find a suitor so that she can marry and retire. While bathing in the springs of Arliman, a bumbling servant pours freezing cold water on her, causing her to scream, and Fujisawa, thinking she's in danger, "saves" her from her attacker. Taken with how handsome her "hero" is (not to mention that he is a teacher with a steady income), Miz instantly falls head over heels for him. Even as the world is in danger, Miz's primary motivation for ending the Bugrom conflict is so that she can plan out the whole wedding ceremony before Fujisawa can even say yes or no. Although she's more than capable of taking care of herself, she likes playing the delicate flower role when wooing Fujisawa. Eventually, she and Fujisawa tie the knot by the end of El Hazard 2, and the water priestess becomes Miz Fujisawa. At the end of the Alternative World, she later gives birth to their son. Miz in The Wanderers Miz is very much the same person she is in the OVA. The water temple she controls was briefly left in the hands of Nanami, who turned it into a water park, much to Miz's dismay. (Source: Wikipedia)

Saeko Shimazu

Gareth

Pendukung

Male

Ryuuzaburou Ootomo

Bugromu

Pendukung

Hiroki Takahashi

Nahato

Pendukung

Male

Rikako Aikawa

Uura

Pendukung

Male

Makotos Cat.

Aya Sakaguchi

Kiraiya

Pendukung

Female

Mizue Ootsuka